Aucune traduction exact pour Content Management

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe Content Management

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Le Département de la gestion aura lui aussi besoin de consultants pour mettre au point des outils de gestion permettant de suivre la gestion des ressources humaines dans les missions de maintien de la paix, et pour mettre au point, configurer et installer deux nouveaux systèmes de gestion de l'information, à savoir un module de gestion des relations avec la clientèle [Customer Relationship Management Programme (CRM)] et un module de gestion des contenus [Enterprise Content Management (ECM)].
    كما تحتاج إدارة الشؤون الإدارية إلى اعتمادات للاستعانة بخبراء لتطوير أدوات إدارية لرصد إدارة الموارد البشرية في بعثات حفظ السلام، ولتطوير وإعداد وتنفيذ نظامين جديدين لإدارة المعلومات، أي نظام إدارة العلاقات مع الزبائن ونظام إدارة المضمون على صعيد المؤسسات.
  • iv) Dans le cadre des améliorations qui seront apportées au logiciel de gestion de contenu (Content Manager phase 2) ainsi qu'à ses interfaces avec les systèmes de gestion des ressources humaines de l'Organisation des Nations Unies, du Programme des Nations Unies pour le développement et de l'UNICEF ainsi que d'autres organisations affiliées, les adresses des participants seront saisies, ce qui permettra d'automatiser la production et l'envoi des lettres en série, travail accompli manuellement à l'heure actuelle;
    '4` وفي إطار تعزيز برنامج منظم المحتوى (المرحلة 2) وتعزيز وصلات النظام البيئية مع نظم الموارد البشرية للأمم المتحدة، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، واليونيسيف وغيرها من المنظمات الأعضاء، سيتم جمع العناوين البريدية للمشتركين، مما سيتيح إدخال التشغيل الآلي في تحرير وتوجيه رسائل موحدة يجري حاليا إعدادها يدويا؛